Amazons vd Jeff Bezos har sneglat på en svensk sajt ett tag.

Amazon är här

I dag har Amazon öppnat sin svenska e-handel. Sajten visar illustrationer på kända svenska byggnader som Turning Torso, Öresundsbron, Stockholms Stadshus och Globen.

Så var det över. År av spekulationer.

Äntligen kanske man ska säga. Amazon har lanserat sin svenska sajt och det sker mitt under höstlovet.

För en vecka sedan gick Pricerunners vd Niklas Storåkers ut och sa att Amazon skulle komma om 1–2 veckor. Vi hade ju hört det förut. Men nu stämde det. Faktiskt.

Enligt Di Digital framstår dock inte priserna som lokalanpassade utan direktöversatta från andra marknader och medlemsprogrammen ”Prime”, ”Amazon Music” och ”Echo” saknas.

Amazon tycks även ha slarvat med översättningarna i produkttexterna. Kanske har de använt Google Translate eller sin egen AI?

Aftonbladet nämner några av de mest olyckligsaliga direktöversättningarna: där raps blir våldtäkt, LEGO saluförs som ”bepansrad misshandel” och ett gratulationskort med en tupp säljs som ”massiv kuk”.

Ja, så kan det gå.

En del barnsjukdomar alltså. Svenska konsumenter är väldigt medvetna, känsliga för avvikelser och säkert bortskämda. Vi får se hur Amazon kan matcha det framöver och bli den maktfaktor som ska stöpa om handeln, som alla pratar om.

Vill du läsa mer om Amazon och hur bolaget kan tänkas påverkas fastigheterna så läs FV:s panelintervju som vi publicerade i magasinet som kom för cirka en månad sedan.

Ett utdrag finns här.

Alex Ootes, vice President, European Expansion på Amazon säger så här om den svenska lanseringen i ett pressmeddelande.

– Vi är glada över att slå upp dörrarna för Amazon.se och erbjuda svenska konsumenter ett urval på fler än 150 miljoner produkter, varav tiotusentals kommer från lokala svenska företag.

Se och hör mer om Amazons etablering och hur företaget agerar på det webbsända seminariet Köpcentrum & Butiker som Fastighetsvärlden arrangerar den 16 november. Läs om programmet och seminariet här.

Fler Nyheter från förstasidan

Börsdebutanten Stenhus förvärvar för 175 mkr

Förvärvar tre fastigheter om totalt 40.000 kvm.

SBB:s sex nya lockelser i budkriget mot Castellum

Dragkampen om ”norska Vasakronan” fortsätter. Samtidigt öppnar Entras styrelse för att åter granska SBB:s bud.

Topplista

15 största ägarna av samhällsfastigheter

Från att tidigare ha varit en strikt offentlig angelägenhet är ägandet av samhällsfastigheter i dag betydligt mer diversifierat. FV listar de 15 största.

Ilija Batljan besviken – men fortfarande hoppfull

Näringsministern kommenterar affären.

Kontringen: Castellum med bud på 50-miljardersbolag

Kontrar på SBB:s tidigare bud – och höjer sitt eget. Har redan gjort klart med köp från näst största ägaren. Läs mer om budet och bolaget man jagar.

Fastigheter åter heta på börsen

Efter kaos och djupdykning i mars har sektorn gått plus 50%.

Serneke avslöjade partner för Karlatornet – stoppades

Ola Serneke svarade på frågor på en studentmässa. Följden blev att aktien handelsstoppades.

Så vill utmanaren Obos bli etta – tempot dubblas

Daniel Kjørberg Siraj och Sofia Ljungdahl berättar om det norska bolagets planer i Sverige.

FV-gallup: Hela 80 procent vill jobba mer hemifrån

”Ett gravt underbetyg”.

Säljer hög vakans till Blackstone för 610 miljoner

Avyttrar i fyra städer. Storköparen fortsätter investera.

Investerare letar pärlor i simbassänger

Flera bolag intresserade när nya badhus ska byggas.

Han blir ny vd för Bonava

Värvas från byggbranschen. Läs nya vd:ns kommentarer.

”Foppa” har sålt vackra Handelsbankshuset

Den tidigare hockeystjärnan har avyttrat centralt belägen fastighet.

Uppgift: Två svenska bolag i huggsexa med SBB

Kamp om 50-miljardersbolaget. Flera svenska bolag kan vara inblandade. Läs kommentarer från vd:arna.

Tillbaka till förstasidan