Amazons vd Jeff Bezos har sneglat på en svensk sajt ett tag.

Amazon är här

I dag har Amazon öppnat sin svenska e-handel. Sajten visar illustrationer på kända svenska byggnader som Turning Torso, Öresundsbron, Stockholms Stadshus och Globen.

Så var det över. År av spekulationer.

Äntligen kanske man ska säga. Amazon har lanserat sin svenska sajt och det sker mitt under höstlovet.

För en vecka sedan gick Pricerunners vd Niklas Storåkers ut och sa att Amazon skulle komma om 1–2 veckor. Vi hade ju hört det förut. Men nu stämde det. Faktiskt.

Enligt Di Digital framstår dock inte priserna som lokalanpassade utan direktöversatta från andra marknader och medlemsprogrammen ”Prime”, ”Amazon Music” och ”Echo” saknas.

Amazon tycks även ha slarvat med översättningarna i produkttexterna. Kanske har de använt Google Translate eller sin egen AI?

Aftonbladet nämner några av de mest olyckligsaliga direktöversättningarna: där raps blir våldtäkt, LEGO saluförs som ”bepansrad misshandel” och ett gratulationskort med en tupp säljs som ”massiv kuk”.

Ja, så kan det gå.

En del barnsjukdomar alltså. Svenska konsumenter är väldigt medvetna, känsliga för avvikelser och säkert bortskämda. Vi får se hur Amazon kan matcha det framöver och bli den maktfaktor som ska stöpa om handeln, som alla pratar om.

Vill du läsa mer om Amazon och hur bolaget kan tänkas påverkas fastigheterna så läs FV:s panelintervju som vi publicerade i magasinet som kom för cirka en månad sedan.

Ett utdrag finns här.

Alex Ootes, vice President, European Expansion på Amazon säger så här om den svenska lanseringen i ett pressmeddelande.

– Vi är glada över att slå upp dörrarna för Amazon.se och erbjuda svenska konsumenter ett urval på fler än 150 miljoner produkter, varav tiotusentals kommer från lokala svenska företag.

Se och hör mer om Amazons etablering och hur företaget agerar på det webbsända seminariet Köpcentrum & Butiker som Fastighetsvärlden arrangerar den 16 november. Läs om programmet och seminariet här.

Fler Nyheter från förstasidan

Granit passerar 5 miljarder

Läs om Tenzingbolagets senaste förvärv.

Areim och Holmströmgruppen in i Ankarhagen

32 fastigheter om totalt nästan 100.000 kvm lokaler.

Klart: Tar över efter historisk McDonalds på Kungsgatan

Stenhård konkurrens i närområdet.

Alla vinnare i Sweden Green Building Awards 2021

Läs om de nio olika vinnarna,

FV avslöjar: Planerar sälja för 2 miljarder i city

Stundande storaffär. Det största testet på kontorsmarknaden i Stockholms innerstad på flera år. Stort intresse.

Diös laddar upp med 810 miljoner i Skellefteå

Förvärvar fem centralt belägna fastigheter om 40.000 kvm.

"Begreppet coworking är en fluga"

Kontor eller coworking? Diskussion på FV:s seminarium på Space.

”Staden och kontoren leder till kreativitet”

Enormt många frågetecken i luften, men det andas optimism. Bildextra från branschens stora kontorsdag.

39-årig doldis blir ny bostadsminister

Men en annan nyutnämnd minister är mer känd inom fastighetsbranschen.

Bekräftat: Köper hotellet vid Östermalmstorg

Hotell med 70 rum. Läs om om priset och köparens övriga bestånd i Stockholm.

Bra drag i gröna distriktet

Många aktörer ger insikter om olika perspektiv på hållbarhet.

Köper i skuggan av jätte

Betalar 300 miljoner för nyutvecklad gränshandel.

Villkoren för Titania klara

Inför teckningsperioden har man nu satt teckningskursen. Totalt tar bolaget in högst 430 miljoner före emissionsomkostnader.

Misslyckande blir stor markanvisning

Ska bygga i södra Stockholm. 160 bostäder ingår.

Tillbaka till förstasidan