Den norrländska hotellmagnaten förvärvar sin andra bankfastighet i Umeå.