Riksbyggen köper mark för att bygga cirka 600 bostäder i närheten av Lunds kommande tågstation.