Hundratals platser tillkommer som ett led i Kriminalvårdens omfattande utbyggnad.